- connecter
-
• 1780; lat. connectere♦ Techn. Unir par une connexion, mettre en liaison (deux ou plusieurs appareils électriques). Connecter un calculateur périphérique à une unité centrale. ⇒ brancher; connectique. Connecter plusieurs réseaux. ⇒ interconnecter . ⊗ CONTR. Couper, débrancher, déconnecter, isoler, séparer.connecterv. tr. TECH Joindre.|| ELECTR Réunir par une connexion.⇒CONNECTER, verbe trans.Rendre connexe.— ÉLECTR. Établir une ou plusieurs liaisons entre différents organes ou machines grâce à des conducteurs électriques. Il [le conjoncteur-disjoncteur] connecte automatiquement la batterie aux bornes de la dynamo (M. BAILLEUL, Notions de matériel roulant des ch. de fer, 1951, p. 119).♦ Emploi pronom. avec valeur passive [Le suj. désigne un organe ou une machine électriques] Se mettre en relation. Si par exemple une question est achevée au milieu de la nuit, la machine se connecte automatiquement à un autre problème (E.-C. BERKELEY, Cerveaux géants, 1957, p. 157).Prononc. :[
(n)
], (je) connecte [
(n)
]. [n] simple ds Lar. Lang. fr., WARN. 1968, Pt Lar. 1968; [nn] double ou [n] simple ds Pt ROB.; [nn] double ds LAND. 1834 et LITTRÉ. Étymol. et Hist. 1. Fin XVIIIe s. intrans. « avoir du rapport, de la connexité avec » (Lettre de Frédéric II à Voltaire ds S. MERCIER, Néologie, t. 1, p. 123); 1834 se connecter (LAND.); 2. 1929 électr. (Lar. 20e). Empr. au lat. con(n)ectere (proprement « lier ensemble ») « relier, former par liaison ».
connecter [kɔnɛkte] v. tr.ÉTYM. 1780; lat. connectere, de con- (cum) et nectere « attacher ».❖1 Vx (ou fig. de 2.). Unir (des choses entre elles). ⇒ Relier.♦ V. pron. || Éléments qui se connectent.0 Propositions qui se suivent et se connectent les unes avec les autres.2 Techn. Unir par une connexion, mettre en liaison (deux ou plusieurs appareils électriques). || Connecter un calculateur périphérique à une unité centrale. ⇒ Brancher.❖CONTR. Couper, débrancher, déconnecter, isoler, séparer.DÉR. et COMP. Connectif, connecteur, connectique. Déconnecter, interconnecter.
Encyclopédie Universelle. 2012.